MA-MA is a performance, created by Yael Karavan and Rita Vilhena. It aims to reflect on the place where we live- Planet Earth / Mother Earth and to find its parallels with our bodies/ women bodies.
concepção, criação interpretação e vídeo| Yael Karavan e Rita Vilhena
composição música | Kino Sousa
cenografia | Josefa Searle em colaboração com Yael Karavan e Rita Vilhena
apoio à dramaturgia | Andresa Soares
registo fotográfico | Josefa Searle
registo vídeo | Andreson Lino
produção | Partícula Extravagante
residências artísticas | Estúdios Victor Córdon, Companhia Olga Roriz, Circolando e PENHA SCO parceiro institucional | Governo de Portugal -Ministério da Cultura
Reflecting the fragility and the imminent danger to which life on earth is subjected, due to the increase of human demographic, our unreasonable and unconscious ambitions, as well as climate change and global warming. Seeing Planet Earth as a fertile woman’s body was a metaphor given in several traditions that focused on the vital and nutritious aspects of nature when incarnating it in the form of a Mother / Woman. So what happens nowadays to our mother Earth, as it’s being subjected to extreme levels of pollution and carbon emissions, scandalous amounts of plastic, monoculture, etc .. and how does it affect our own bodies? MA-MA observes the effects our actions and the residues of our actions have on our planet and thus on our bodies.
Photos by Josefa Searle.
MA-MA é uma performance que visa refletir sobre o lugar onde vivemos, o planeta Terra / mãe Terra. Sobre a nossa fragilidade e o perigo eminente ao qual está sujeita a vida na terra, através da pressão do aumento demográfico humano, da nossa ambição desmedida e inconsciente, e também das mudanças climáticas e do aquecimento global. Ver o planeta Terra como um corpo fértil de mulher foi uma metáfora dada em várias tradições que se concentra nos aspectos vitais e nutritivos da natureza ao encarná-la na forma da mãe/ mulher. E agora, que acontece com a nossa mãe Terra, que está sendo submetida a níveis extremos de poluição e emissões de carbon, quantidades escandalosas de plástico, monocultura, etc.. Pretendemos observar os efeitos que as nossas acções e os resíduos das nossas acções têm sobre o nosso corpo. A performance inclui um video criado na zona da Castanheira de Pêra em Portugal. Fotos de Josefa Searle.